12月29日，中国国务院总理温家宝和正在访华的日本首相福田康夫在北京钓鱼台国宾馆打棒球。 新华社记者 李学仁摄

　　韩国《每日经济新闻》2007年12月30日文章，原题：借鉴中日破冰外交

　　中国和日本迅速缩小了外交隔阂，韩国对此应加以重视,特别是在日本首相旨在筹划两国战略互利的访华之行后。韩国的对日外交可能正处于困 难时期，有必要考虑务实的对日外交。

　　韩国《东亚日报》2007年12月29日文章，原题：中日关系变得紧密，韩国却袖手旁观

　　现在中日关系进入了幕后竞争和表面合作共存的时代。中国人虽然喜欢日本产品，但讨厌日本人。日本人虽然对中国历史赞不绝口，但在评价现代中国时却持怀疑态度。如同油和水的中日很难通过化学反应结合到一起。但是，如果中日以欧洲的德法自居并开展合作，在东亚秩序中，韩国将被边缘化。

　　韩国一直没认真考虑过将本国排除在外的中日关系的发展。此间，韩国一直利用地缘政治学因素，在中日之间发挥了经济和国际政治桥梁和纽带作用。随着中日直接交易渠道的扩大，韩国需要进行重新定位。南边是东盟十国与中国之间的大中华经济圈，旁边是日中的蜜月，这种局面对韩国来说是一种负担。以上就是韩国新政府应认真思考的外交现实。▲(作者吴承烈，张尹珠译)