入选棒球名人堂的前职业棒球运动员卡尔·瑞普金预定2007年10月28日前往中国访问，这将是他以美国国务院派遣的美国公共外交特使的身分进行的首次出访。他已在8月13日被国务卿康多莉扎·赖斯(Condoleezza Rice)任命为美国公共外交特使。

　　瑞普金将访问北京、上海和广州。2007年7月，教育和文化事务局(Bureau of Educational and Cultural Affairs)主办了上述城市12名棒球教练来美国的交流活动。这些教练在访美期间曾前往瑞普金棒球俱乐部(Ripken Baseball)和美国职业棒球大联盟(Major League Baseball)开设的棒球学校接受训练。在瑞普金访华期间，这些教练将协助他开展棒球活动。

　　在上述每一个城市，瑞普金将与青少年进行接触，相互进行文化交流，同时为更多的新手讲解棒球运动。他将参观学校和俱乐部，举办棒球技能培训班，并介绍他的个人情况和生活经历。他将于11月6日返回美国。

　　瑞普金表示："这是一次令人兴奋的旅行，能为自己的国家服务对我来说是一种巨大的荣誉。自我从棒球队退役以来，我们的瑞普金棒球俱乐部一直在全国各地为发展基层棒球运动尽一份力量。我有机会在国务院的帮助下前往世界各地促进棒球运动的发展，令我十分高兴。"

　　国务卿赖斯说："公共外交必须是与世界各地人民的对话，这不仅仅是我们政府人员的工作，也需要美国社会各界坚持不懈地进行联络和参与。卡尔·瑞普金体现了体育运动能够发挥的最大作用，我们对他通过此次访问和未来的访问为国家服务感到非常高兴。"

　　卡尔-瑞普金

　　总裁及首席执行官，卡尔-瑞普金棒球

　　卡尔-瑞普金是棒球运动有史以来空前的铁人纪录保持者，也是美国棒球名人堂成员之一。2001年赛季之后他从巴尔的摩金莺队退役了，至此已为该队效力了21个赛季。期间曾反复刷新比赛纪录，是棒球史上仅有的取得400次本垒打和击中3000次的八位知名球员之一。2007年7月29日，他以史上最高得票数入选美国棒球名人堂。

　　1995年，瑞普金打破了由卢-盖里革保持的连续出赛2,130场的纪录，并再接再厉，直到连续出赛2,632场并取得连串的胜利之后才于1998年退出职业生涯。虽然他的最后一场比赛止于三垒，卡尔最令人称道的还是他使得人们对游击手的作用刮目相看。

　　瑞普金的名字成了力量、个性、坚韧和有始有终的代名词。他的人生哲学，即勤奋工作，用心比赛，并乐在其中，对棒球运动以及遍布世界各地的棒球迷产生了极大的影响。

　　如今，瑞普金以棒球为他带来的声誉为平台，致力于将这项他热爱的运动推广到千家万户。首先，他在家乡马里兰州的阿伯丁兴建了综合棒球设施。位于阿伯丁的这套设施包括以瑞普金命名的体育馆，它是一所拥有6,000个座位的专业青少年棒球场，也是水准极高的A级球队阿伯丁铁鸟队的主常与球场毗邻的是瑞普金青年棒球学院，内有数个以著名大型棒球场为原型而建的专业青年棒球常该学院也是每年八月瑞普金世界系列赛的永久主常参加此赛事的包括十六支来自世界各地、队员年龄为十一、二岁的球队。

　　2005年，瑞普金职业棒球成立了第二支青少年球队，奥古斯塔绿夹克队。2006年，瑞普金又在南卡罗来纳州的迈尔托海滩建成了一处崭新的青少年棒球设施，内有七座棒球场，包括五座青少年棒球场和两座标准尺寸的棒球场，各有不同的主题，其规模和风格均仿自棒球运动史上有名的球常

　　2007年8月，瑞普金受美国国务院之邀担任美国公共外交特使，使他得以进一步为普及他所热爱的运动作出努力。担任特使期间，他将作为美国的形象代表前往世界各地，向各国儿童传播棒球知识并亲自进行指导。

　　数年来，卡尔已经成为一名畅销书作者。他的作品包括：自传《我只会这么做》(The Only Way I know)；一本为家长和教练们写的指导性读物《象瑞普金一样打棒球》(Play Baseball The Ripken Way)；一本帮助家长们保持孩子运动热情的指南《象瑞普金那样培养青少年运动员》(Parenting Young Athletes The Ripken Way)；以及他最近的两本新书：《加入游戏：坚持到底取得胜利的八大要素》(Get in the Game, Eight Elements of Perseverance that Make the Difference)，是他涉足商界的初次尝试；和《最长的赛季》(The Longest Season)，一本教育孩子们如何克服困难并从中央学习的儿童读物。这两本新书于2007年4月上市后都登上了该类别的畅销书榜。

　　瑞普金还一直特别关注回馈社会的问题。2001年，为了纪念父辈，他和家人成立了老卡尔-瑞普金基金会。该基金会以棒球课的形式向全美各地的残疾儿童传授生活经验，寓教于乐，使他们获得一次可能会改变自己人生的经历。

　　瑞普金在他的职业生涯中获奖无数，其中包括：82年美国棒球联盟年度最佳新人，83年和91年两届美国棒球联盟年度最佳球员，91年和92年连续两届金手套奖得主，91年和2001年两度全明星赛最佳球员，连续出赛达2,632场的世界纪录，以及19次入围全明星赛选拔等。2001年，在美国棒球大联盟举办的一个项目中，卡尔连续出场的第2,131场比赛被球迷们冠以美国棒球大联盟的“史上最难忘时刻”，使他感到激动不已。卡尔本人是美国棒球大联盟的世纪队(All-Century Team)队员。

　　目前瑞普金与太太凯丽、女儿瑞契尔和儿子瑞安一起住在马里兰州。

　　活动安排:

　　11月4日(周日) 培正中学进行教练示范课

　　11月5日(周一) 增城市 富鹏小学 给学生作棒球联习课

　　海珠区 祝寿巷小学 给学生上示范课