华奥星空讯：伦敦奥组委宣布，他们将举行一次长达80英里(130公里)的火炬传递彩排活动，全程将贯穿英国中部的城区和郊区。

　　此项于周二宣布的彩排计划将在4月20日正式举行，起点为莱斯特，终点设在彼得伯勒。

　　在整个彩排路线中还涵盖了不同的交通工具，包括：火车和救援艇。

　　预计将有8000人参与正式的火炬传递活动，火炬手们将途径英国的诸多名胜古迹。正式传递路线的终点设在伦敦，奥运圣火将于7月27日在这里熊熊燃起，奥运会计划于8月12日闭幕。

　　安保问题仍是目前备受关注的焦点。由于火炬传递需在室外公开举行的特性，接力活动可能成为各方敌对分子的袭击目标，其中包括不满于奥运会高额投入的本国示威者。(华奥）