一郎式的快速打击球在击中前倒地。对方组一边跑出根据地，电子显示板上浮现达成记录的通知。当看台上观众的掌声达到高潮时，一郎摘下头盔向大家行了一礼。比赛结束后，他表示“达成200安打的难度我是最清楚的”。

　　一郎(本名：铃木一郎，1973年10月22日)是属于西雅图水手的职业棒球选手。棒球队伍中的位置为外场手OF。在日本职业棒球和美国职棒大联盟中都保持着最高的安打记录。

　　9月23日，MLB水手的一郎创造了历史上第一个；连续十年达到200安打的记录。(乐通日本@wrh/译 乐通日本@zl/校)