视频专区
 
相关链接
联系协会
中国棒球协会
电话及地址:
总机:010-86398373
传真:010-59941879
办公地址:北京市石景
山区阜石路88号首钢
体育大厦
电子邮箱:cba@sport.org.cn
官网地址:baseball.sport.org.cn
官方微信号:
中国棒球ChineseBaseball 中国棒球官方微信号
首页 >> 海外传真
日本新贵努力与红袜队友尽快融合
2007-02-02 12:41
0
[字体: ]
  

  路透加州电---波士顿红袜新投手松坂大辅在家里做足了功课,以便在下个月与新队友一同展开春训。

  他与红袜签下1.03亿美元合约,成为加盟大联盟时身价最高的日本球员。他希望届时在佛罗里达春训时,尽可能的先记住队友。

  「我在日本挑了很多大联盟杂志,尽可能记住队友的名字和长相,」这位总是笑咪咪的26岁投手周三在记者会上说。「我为即将与红袜队友见面感到兴奋,尽管要等到2月12日才报到,但我等不及了。」

  他在加州完成了两周的自主训练,而他很快适应了美国的生活方式,并喜欢上当地的食物。

  「让我很吃惊的是,这里的蔬菜很好吃,鱼的味道也不错。到目前为止,我的状况很好...」

  他所面临的第一个挑战是争取适应大联盟五人先发名单,而日本采用的是六人制。

  「这是新东西,我必须在训练中全力适应,」他说。「这是个大挑战。」(完)

  --翻译 姚旭;审校 邹衡天
  

 
关于华奥星空 - 隐私保护 - 广告服务 - 招聘信息 - 联系我们
网上传播视听节目许可证 编号:0105094 发证机关:国家广播电影电视总局
ICP经营许可证:京ICP证030713号 京公网安备110101002608号
本网站由华奥星空(北京)信息技术有限公司提供制作及技术支持
客服及报障电话:4008102008 客服及报障邮箱:operationcenter@sports.cn