路透加州电---波士顿红袜新投手松坂大辅在家里做足了功课，以便在下个月与新队友一同展开春训。

　　他与红袜签下1.03亿美元合约，成为加盟大联盟时身价最高的日本球员。他希望届时在佛罗里达春训时，尽可能的先记住队友。

　　「我在日本挑了很多大联盟杂志，尽可能记住队友的名字和长相，」这位总是笑咪咪的26岁投手周三在记者会上说。「我为即将与红袜队友见面感到兴奋，尽管要等到2月12日才报到，但我等不及了。」

　　他在加州完成了两周的自主训练，而他很快适应了美国的生活方式，并喜欢上当地的食物。

　　「让我很吃惊的是，这里的蔬菜很好吃，鱼的味道也不错。到目前为止，我的状况很好...」

　　他所面临的第一个挑战是争取适应大联盟五人先发名单，而日本采用的是六人制。

　　「这是新东西，我必须在训练中全力适应，」他说。「这是个大挑战。」(完)

　　--翻译 姚旭;审校 邹衡天