据外电报道 纽约洋基队周日将右投老将莱特送至巴尔的摩金莺，换来新秀后援投手布里顿。

　　在这桩交易中，莱特下赛季的700万美元薪水洋基要支付其中的400万美元。

　　“我们认为莱特绝对会提升我们的阵容，”金莺队棒球运营副总裁吉姆迪凯特对MLB.com网站说到。“他上赛季末的球速达每小时93到95英里。”

　　因受到肩伤困扰，莱特在洋基的表现未能达到人们的期待。

　　莱特上赛季27次先发，战绩11胜7负，自责分率4.49，在他11年的职业生涯中，仅有两季主投超过150局。莱特还曾效力过克利夫兰印第安人、亚特兰大勇士和圣地牙哥教士。

　　洋基从这次交易中得深具潜质的布里顿，他身高六英尺三英寸，体重280磅，上赛季为金莺上阵52场比赛，战绩0胜2负，自责分率3.35。