新华网纽约１１月１日由于严重违反了美国职业棒球联盟的反兴奋剂条例，多米尼加籍球员莫塔１日受到禁赛５０场的严厉处罚。

　　 现年３３岁的莫塔本赛季曾是纽约大都会队的投手，但他１０月３１日已被列入自由球员名单。对他的禁赛处罚将从下赛季开始，他违纪的具体细节没有透露。

　　 “我被禁赛是咎由自取，”莫塔说，“我对此太不当回事了，因此怨不得任何人。”

　　 自美国职业棒球联盟今年把首次触犯反兴奋剂条例球员的处罚从１０天大幅度增加到５０场以来，莫塔已是第三个撞到枪口上的违纪球员。

　　 此前，纽约大都会队的日本投手入来祐作作因在春季训练中药检呈阳性而被禁赛；亚利桑那队投手格里姆斯利被药检部门在他家里查获到一个装有兴奋剂的包，因而受到处罚。格里姆斯利被禁赛后，已被亚利桑那队除名。（完）