新华网10月8日消息，据法新社报道，2004年美国职棒大联盟冠军波士顿红袜队在季后赛中告负，丧失了卫冕冠军的机会。

    客场作战的芝加哥白袜队5－3击败了红袜队，从而在5场3胜制的季后赛首轮比赛中，以大比分3：0淘汰了冠军红袜队。

    这是芝加哥白袜队1917年获得联赛总冠军以来首次在季后赛中获胜。

    与此同时，红袜队的宿敌纽约扬基队与洛杉矶天使队目前打成了1：1。白袜队的下一个对手将是两队中的获胜者。